פסח בבואנוס אייריס

אלון 58

New member
../images/Emo51.gif-רבה על הקטע,אבל 2 דברים על זה...:

1.לא נקלטה לי המילה YOK שמופיעה שם הרבה בשילוט,מה זה הדבר הזה?"התרגום" היחיד המוכר לי כרגע של מילה זו,זה אין בשפה התורכית בכלל,אלא אם כן מדובר כאן בראשי-תיבות. 2.איך מסתדר שם פלאפל עם שאר מטעמי פסח?בארץ זה כבר היה מעמיד את החרדים על רגליהם הקדמיות והאחוריות. יש הסברים לכל זה?
 
לגבי המילה YOK

עשיתי חיפוש ותראה מה מצאתי YOK היא תוכנית של פעילויות העשרה לקהילה היהודית ובכלל. תראה מה הייתה התוכנית YOK לראש השנה. מעניין...! לגבי הפלאפל, צו להאות משהו יהודי, ולאוכלי קטניות אין בעיה לאכול אותו. מה שלא הבנתי , מה התפקיד של החצי פיתה שם...
 
הגדרה מדויקת יותר (בספרדית)

Acerca YOK YOK es una propuesta para vivir el judaísmo a tu manera. Sin dogmas ni censuras. Con la certeza de ser judíos y el cuestionamiento de ser humanos. YOK es apertura y emoción. Una propuesta cultural que busca en las manifestaciones intelectuales y artísticas, una incesante reflexión sobre lo judío. YOK tantea, descubre, divierte y conmueve. Es generación de espacios no tradicionales para la vida judía: degustaciones, mesas redondas, cine, teatro, seminarios, música. Es una apuesta a convergir en una zona común de sensaciones, donde lo más importante es la posibilidad de sentir nuestro judaísmo a nuestra modo. YOK es una invitación al pluralismo, a ser judíos en este nuevo siglo entendiendo que las tradiciones constituyen una marca para elaborar. "YOK", expresión social y cultural de un judaísmo integrador, diverso y dinámico YOK está esencialmente vinculado al enriquecimiento de la vida social y cultural de las personas. El proyecto integra un intenso plan de actividades que se desarrollarán durante todo el año: eventos, actividades especiales, una revista, festivales, muestras, encuentros en nuevos espacios alternativos. YOK nace con la finalidad de contribuir al desarrollo de una comunidad pluralista y al servicio de las personas resignificando los valores judíos a través del arte, el pensamiento, la cultura y lo social, explorando nuevas formas de relación en marcos informales. El proyecto se centraliza en destacar cómo atraviesa la cultura judía a los argentinos y su contribución en el afianzamiento de lazos sociales. Una investigación reciente entre la población judía argentina indicó que compartir creencias y valores culturales, intercambiar vivencias relacionadas con la familia, la tradición y la herencia cultural, contribuye de manera directa con la conformación de la identidad de una persona. Los datos que arroja la investigación recientemente realizada por MEIDA (Centro de Estudios para las Comunidades Latinoamericanas del JDC) sobre la población judía de Buenos Aires y el Gran Buenos Aires, reflejan que el 61% de los encuestados no asiste a ninguna organización judía en la Argentina, pero que sin embargo considera que ser judío es muy importante en su vida y busca diversos marcos de pertenencia. El proyecto YOK está a cargo de un equipo multidisciplinario y apunta a integrar a las personas de identidades múltiples a través de actividades culturales, artísticas o sociales en un espacio abierto.
 

אלון 58

New member
תודה על המידע...,

הפיתה זה היה הדבר שעלול לצרום למישהו,אישית אין לי בעיה עם זה,יתכן וזה נובע מחוסר ידע של חלק מאנשי הקהילה שם.
 
למעלה