זיהוי חותמת

[sarilie]

זיהוי חותמת

אני אורחת לרגע אצלכם בפורום . ואשמח לעזרה. קיבלתי סרויס made in polania. אבל שם החברה המייצרת כתוב בפולנית . האם מישהו
יכול לכתוב לי את שם החברה באותיות לטיניות? או לחילופין לכתוב את המילה בפולנית (אם למישהו יש מיקלדת בפולנית) ואז אוכל להעתיק.
אני פשוט רוצה לחפש בגוגל מידע על החברה. תודה מראש

 

[Apella2]

כתוב שם:

המילה הראשונה: ולוצלאבק Włocławek. זה גם שם של עיר. הגיוני שהמפעל נמצא באעיר הזאת, וגם נושא את שמה. אל תשימי לב לאותיות "מיוחדות". את יכולה להקליד l במקום ł.
המילה הבאה היא פורצלנה Porcelana, שפירושה, כמובן, פורצלן.

 

[sarilie]

תודה רבה

אין דבר העומד בפני הפורום הזה. 3 ימים תימרנתי בנסיונות לפענח את השם ביקרתי אפילו בפורום הפולני ונאדה. שוב תודה וחג שמח