מה זה?DORMIENDO SOSH.

[avielss]

מה זה?DORMIENDO SOSH.

BUENO FIN A KE VAS AVINIR MASENTO Y KOMO UN POKO DE LIBLIBIS SALADOS

 

[אלמה]

אס קה יו סטו אלבורו..

אוף, לא בטוחה שיוצא לי נכון - להגיד את זה זה הרבה יותר פשוט. זה ביגלל שאני בעבודה, ואתה יודע איך זה לפעמים יש לחץ בעבודה

 

[מאבטח]

אי דיקה קומאס סולו

פאשה, אחארבא מה און טלפון מבוי אסנתאר קון תי אי ואמוס קומר אנג´ונטוס. אס קי יו טנגו פיפיטאס........... נו דימאנדס, נו דימאנדס.

 

[avielss]

אזמוס און חפלה גרנדה

קון פיפיטס שמפיסטיק מלאבי און פוקו דה ראקי אל מאס מיזור א האי אי מי אלמה בואנו אס קה לו דישיטס

 

[מאבטח]

אי ואמוס קנתאר

לא וידא דיו פור אל ראקי יו נו פואדו דשארלו פורקה קה נונקה מארתי דה תאנתו אמארלו

 

[avielss]

קואנדו אסטה אן אל ברמיל

נו הבלו קון דינגונוז קואנדו מאגו קיור קנדי מקייגו אן אל לודו ויש עוד שיר (קצת גס..אבל נשבע שזה השיר) לה בוליסה ספטטה מרוגו קסלמטה לה קלוינה אל לה קבסה ירום ירום ירום

 

[רותי ב.]

רחמונס.... ../images/Emo6.gif

ויין אקי, יו טנגו אומפוקו מוסאקה כי מי קדו די שבת. אי אומפוקו טרטור, אי אוטרס קוזאס. פיפיטאס אז לו קי קומאס ??????

 

[avielss]

רווק סו

הו סה קומו קוזינר ונ.ב למילה קוזינה 2 משמעויות בלאדינו שהן:שירותים ומטבח יום אחד אמא שלי ספרה לי שהלכה לבקר חברה של אמא שלה החברה סיפרה לה "יו קדה אלחד סו אן לה קוזינה" אמא שלי ריחמה עליה ושאלה "דקה מאדם עצירות אס קטיינה"? אפרופו קוזינר

 

[avielss]

טרטור קואלו אס?

 

[gingit1]

טראטור

נו סובאס קואלו אס טראטור? טומה 2 פיפינוס, קורתה לוס א פידסיקוס, 2 יוגורט אמה בואן יוגורט, תערבב, סליחה ברחו לי המילים, אומפוקו סאל אי שמיר, 2 שיני שום כתושות. לערבב הכל, אי אגורה קומר לו קון בורקס אי גוואבוס חמינדוס.

 

[רותי ב.]

פרימי מיטר טמביין

שמן זית אי חומץ (אומפוקו).

אי אגורה יא תינמוס איל פרימרו מתכון (איך אומרים מתכון) ? הללויה

 

[gingit1]

צודקת

בגלל ההתבלבלות של השפה שכחתי.

 

[avielss]

אסטו נו סיימה טרטור

אסטו סיימה גאגיק יובבו גגיק קדה שבת חי אדוני

 

[רותי ב.]

בכל קהילה קראו לזה אחרת.

לו קה לוס טורקוס יאמאן גאגיק לוס בולגרוס אי לוס גרגוס יאמאן טראטור.

 

[רותי ב.]

תראו איזה יופי

כבר יש מתכון אחד. צריך להרחיב את הפינה.

 

[gingit1]

ליצ´יזיקה

1 ליטר חלב כוס סוכר 3 כפות קמח כפית תמצית וניל להרתיח את כל החומרים תוך כדי בחישה, שלא יהיו גושים. לבשל על אש קטנה עד שמסמיך, לא להפסיק לבחוש. בתבנית חסינת אש, מפזרים 2 כפות סוכר, על אש קטנה עד שנהיה קרמל, מוזגים את תערובת החלב בזהירות ממשיכים לבשל על אש קטנה עוד כמה ד´ עד שמבעבע. מורידים בזהירות מהאש ומקררים. בתאבון עוד מתכונים בהמשך. אם יש משהו מיוחד שאתם רוצים תבקשו

 

[רותי ב.]

../images/Emo51.gif את 10 ../images/Emo70.gif ../images/Emo9.gif הוספתי.

 

[אלמה]

אני מכירה משהוא דומה

מאליבי (לא מקורנפלור) חצי חבילה מרגרינה (או אחת חמאה) 2ו 1/2 כוסות (בגודל של קפה תורכי) קמח רגיל 1 ליטר חלב 2 כפות סוכר ממיסים את המרגרינה. לאחר שהיא נוזלית מוסיפים את הקמח ומערבבים (שלא ישארו גושים) מוסיפים את החלב לאט תוך כדי ערבוב. לאחר שזה מסמיך מורידים מהאש, מעבירים לקערה, ומכניסים למקרר. לאכול קר. (זה מתכון של הסבתא של הבעל שלי - מתורכיה).

 

[רותי ב.]

הוספתי לרשימה. ../images/Emo6.gif תודה ../images/Emo13.gif

עכשיו ל- avielss לא יהיו תירוצים לאכול פיפיטאס.

 

[בואן פפינו]

ג´ינג´ית תבורכי מנשים! ../images/Emo39.gif